marți, 31 ianuarie 2012

CATAVENCU, PINOCHIO SI BURATINO

In copilarie, ma culcam ascultand-o pe Silvia Chicos la "Teatru la microfon" in rolul lui Buratino si ma visam in lumea papusilor de lemn...apoi am primit cartea tradusa din limba rusa:




Tolstoi povestea intr-o istorioara petrecuta la malul marii, despre o papusa de lemn, despre niste carti vandute,   multe alte personaje si despre maleficul Karabas Barabas...Acum, aflam de pe net, ca materialul poate fi folosit la lectiile despre "Tara prostilor..."


In adolescenta si in anii de studentie, dar si mai apoi, auzeam oricand din orice difuzor, un pitic cu gura stramba, vorbind despre maretele ctitorii si "epoca de aur"...personajului, un fel de Pinochio, ar fi trebuit sa i se lungeasca nasul la fiece minciuna...ni se lungeau noua in schimb urechile lipite de "Radio Europa Libera" abia zarind cuvintele din cartea lui Collodi citind copiilor, in vreme ce lumina era oprita "de la ei"...


  A venit apoi vremea Catavencilor ce au purtat dealungul a peste douazeci de ani diverse porecle date tot de "ei" intre "ei" : "Bunicuta" sau "Batranul edec", "Bombonel" si "Prostanacul", "Tapul", "Regele bordura", "Buldogul", "Bokemon" si evident "Zeus" supranumit chiar "Traian-Pinochio".

Din fata "Nationalului" din Bucuresti "Conu' Iancu" asteapta personajele ce vor urma...



Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu